Donate
Poetry

Памяти Йейтса

Tanya Verver01/05/26 00:34163

Если вернешь дороже за проезд, 

За выход из второго измеренья

Свободы перемены в сумме мест

В звучащее в подкорке предложение,

С тебя возьмут за шанс ввести в игру

Словами из заставленной парадной,

Разыскивая в неизвестных, true,

Но все же, crimes, когда Ему понятно,

Судьба отдаст, но если этот шанс

Не сможет указать реальный выход

За створки непроизнесенных фраз,

Узнай тобой отмеренный пуд лиха.

Хотя, наверно, это мог быть фунт

Всех стерлингов, резервная валюта,

На срезе рифм, стремящихся в тот пункт,

Где, как ни странно, вечно правит Ньютон,

И если все же можно приземлиться

И знать, земля кругла, что предпочесть -

На смерть оставшегося в стансах Йейтса,

Где довелось тебе тогда прочесть,

Иль, может, даже США, земля тверда,

И камень на болотах — одна вода,

Как ей не литься.

А ты все бейся,

Зависни в самолете 

В никуда.

Памяти Йейтса.

Подарки детства -

Талая вода,

В ней провода

И рельсы.

Author

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About