Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Featured
Psychology and Psychoanalysis

Писец Невозможного

в произведениях Йенсена, Кроммелинка, Мейерхольда, Фрейда, Лакана, Ассуна
Писец Невозможного
Philosophy and Humanities

Ален Бадью. Письмо родового

Бадью — о письме Беккета, сексуирующей мысли и истинах любви
Ален Бадью. Письмо родового
Prose

Нино Мер, Пальчики

Пальцы-«это ожоги»: поэтический рассказ Нино Мер о дерматофагии, исследовании себя и словах-ранках
Нино Мер, Пальчики
Society and Politics

SEX, торт и Колумб: hot антропология

Самоэкзотизация как агентность или сексуализация «диких» как колониализм?
SEX, торт и Колумб: hot антропология
Philosophy and Humanities

Богоявление Джойса в учении Лакана

о явлении Реального в творческом акте и клинике смысла
Богоявление Джойса в учении Лакана
Life in space

Всё может быть мотивом

Стихи изменят тебя. Олень Руни с большими сияющими рогами выходит на дорогу в самую тёмную ночь…
Всё может быть мотивом
Society and Politics

Ірландська народна асамблея: досвід прямої участі

Стаття присвячена ґрунтовному аналізу ірландського досвіду прямої демократії. Автор вказує, що подібні народні асамблеї можуть стати повноцінною альтернативою представницькій демократії
Ірландська народна асамблея: досвід прямої участі
Poetry

Сеня Стасюкевіч. Слоўнікавыя словы

Паэтка, як археалагіня, слоўнік за слоўнікам здымае чарговы лексікалагічны слой і прымушае Грабчыкава, Байкова, Некрашэвіча і Булыку гаварыць іхнымі словамі пра эміграцыю, імперыялізм і жанчын.
Сеня Стасюкевіч. Слоўнікавыя словы
Society and Politics

Государство отложенной жизни

Последнее советское десятилетие и первые годы призрачной независимости действительно закаляли — не по нашей воле — терпение и выдержку. И мы воодушевленно или обреченно, частно беспросветно, ждали.
Государство отложенной жизни
Philosophy and Humanities

Дэвид Грэбер и коллективное бессмертие

Сегодня 65 лет со дня рождения американского антрополога, анархиста, писателя Дэвида Гребера.
Дэвид Грэбер и коллективное бессмертие
Music and Sound

Bad Bunny и Bad Tortik: разбор по слоям

Тропикализм, фетишизация и бедность как спектакль: символическое насилие через репрезентацию
Bad Bunny и Bad Tortik: разбор по слоям
Philosophy and Humanities

Рок Бенчин - Мир согласно современной философии: устаревший, потерянный или множественный?

Перевод главы из книги Рока Бенчина, где излагается классификация способов рефлексии относительно категории «мира» в континентальной философии
Рок Бенчин - Мир согласно современной философии: устаревший, потерянный или множественный?
Art

Selected Sentences on Landscape

From a series of fragmented writing on the onthology of land
Selected Sentences on Landscape
Philosophy and Humanities

Райнер Шурманн. Что делать в конце метафизики?

Перевод эссе об этическом и политическом значении работ позднего Хайдеггера
Райнер Шурманн. Что делать в конце метафизики?
Prose

Полудетективная история об исчезнувшем предложении 

Collective text created by participants of the 4th TEL: L writing lab
Полудетективная история об исчезнувшем предложении