Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Featured

Pinned posts

Support syg.ma

syg.ma team6.7K🔥
We are an independent media platform and we rely on our community
Support syg.ma
Philosophy and Humanities

Даниэль Бенсаид. Из «Похвалы профанной политике»

Бенсаид критикует политическую теологию, Фуко, Делеза и прочий иррационализм и призывает нас к актуализации стратегического разума и мышлению конкретных политических средств освобождения человечества
Даниэль Бенсаид. Из «Похвалы профанной политике»
Роман Осминкин статьи, эссе

Перформанс в музее: похвала рассеянности

Как современный перформанс меняется вместе с экономикой внимания, адаптируясь к рассеянному восприятию современного зрителя.
Перформанс в музее: похвала рассеянности
Philosophy and Humanities

Христианская мораль и покер

Создает ли христианство свою собственную мораль или нет?
Христианская мораль и покер
Psychology and Psychoanalysis

Карнавал как легитимированное расщепление

Что такое карнавалы в современном мире, зачем они нужны субъекту? В статье психоаналитика Елены Груздевой рассматривается механизм ритуального карнавального перевоплощения.
Карнавал как легитимированное расщепление
Реч#порт

с точки зрения арийской физики # Дмитрий Горбунов

Реч#порт публикует подборку стихотворений Дмитрия Горбунова с предисловием Сергея Васильева.
с точки зрения арийской физики # Дмитрий Горбунов
Prose

Ганимед. Либретто

Переложение одноименной новеллы в либретто. Текст предлагается к свободному использовванию в кросс-жанровой практикте. Участник Fringe-программы фестиваля Любимовка 2026.
Ганимед. Либретто
The Israeli–Palestinian Conflict

Это все был спектакль, как будто мы были актерами в театре абсурда в полиции Хайфы

Перевод статьи Робина Тарабая, арестованного на демонстрации в Хайфе, в издании Haaretz.
Это все был спектакль, как будто мы были актерами в театре абсурда в полиции Хайфы
Music and Sound

The Concrete

Autistic trance as the method for artistic cognition. On the creative foundation of Solaire by Lux Solaire.
The Concrete
Society and Politics

Paulu Freire "Mazlumlar pedagogikasi"

O’qituvchi va o’quvchi musobalatlari mutlar muammolashtirilganda
Paulu Freire "Mazlumlar pedagogikasi"
Prose

PRISHVIN-CORE

Вороны, российская психиатрия и немецкий язык
PRISHVIN-CORE
Избранное

Валентин Долгочуб. Світанок політики: людина винаходить владу

Стаття історика Валентина Долгочуба, в якому він прослідковує те, як і чому сформувалися держави
Валентин Долгочуб. Світанок політики: людина винаходить владу
Poetry

Марыя Грацыя Інсінга. Перарванае Альбеда

Марыя ў сваіх вершах дазваляе прыгожым кніжным словам вырвацца вонкі, быць і задумлівымі, і пяшчотнымі, і бунтарскімі, гаманіць на дарогах між італьянскімі мястэчкамі, перабіваць і перапытваць
Марыя Грацыя Інсінга. Перарванае Альбеда
Psychology and Psychoanalysis

Геза Рохайм: После смерти Праотца

Об убийстве Отца, мании и меланхолии, Я и его Идеале в переводе сиквела фрейдовского «Тотема и табу».
Геза Рохайм: После смерти Праотца
Society and Politics

Поль Робсон, «Песня евреев-партизан» и разгром Еврейского антифашистского комитета в СССР

Как афроамериканский певец Поль Робсон пытался поддержать своих друзей из Еврейского антифашистского крмитета в разгар антисемитской кампании в СССР и чем эта история важна сегодня
Поль Робсон, «Песня евреев-партизан» и разгром Еврейского антифашистского комитета в СССР
Сноска

Илья Инишев. Грамотность эпохи экранов: визуальная культура и политики зрения Ч.2

Об изображении как инструменте манипуляции, репрезентации, а также о его ритуальном значении и медиальной сложности
Илья Инишев. Грамотность эпохи экранов: визуальная культура и политики зрения Ч.2