Меня зовут… Морис, точно, меня зовут Морис. В этой стерильной белизне и безжалостном чистом свете, выжигающем всё, вероятно, и истаяли мои воспоминания. Кроме имени. Невозможно сосредоточиться на чем-то, глаза постоянно натыкаются на странные объекты, природу которых я не понимаю. После того, как они меня похитили и поместили в это стерильное пространство с загадочными предметами, мне с каждым днём всё труднее просыпаться, а проснувшись — вспоминать, кто я есть.Я так и не постиг природу этих созданий, они делают со мной ужасные вещи, их руки холодны и безжалостны. Но они почему-то до сих пор оставляют меня в живых, принося пищу и воду. Их голоса… Они пытаются общаться со мной на языке, которого я не знаю и не могу понять. Он вызывает странный зуд в голове, словно пытается тонким буравчиком пробраться в самые глубокие закоулки мозга и что-то оттуда достать. Когда становится совершенно нестерпимо, я начинаю кричать и тогда на мои крики сбегается несколько существ и делает мне больно. Но недолго, а потом меня снова укутывает белая вата.Я не различаю их по лицам, они все на одно невнятное лицо, словно пчелы в улье. Одно из этих существ проявляет ко мне странную привязанность. Оно приходит ко мне чаще остальных, я запомнил его по невысокому росту на фоне остальных пчел. Существо долго сидит рядом со мной и пытается что-то мне рассказать своим тонким голосом. Иногда оно издает мелодичные звуки, и, хоть они и пытаются ввинтиться мне в мозг, я не кричу. В этих звуках есть что-то приятное и успокаивающее. Они тоже погружают меня в белую вату, но приятную. Это существо никогда не делает мне больно, а перед тем, как заснуть, я чувствую, как оно берет меня за руку и зачем-то держит. Но это тоже не плохо — его руки не холодные и не скользкие.

Папа, папочка… ну почему, почему всё должно было закончиться так? Я допеваю тебе колыбельную, которую ты всегда мне пел, когда я не могла заснуть или просыпалась среди ночи от внезапного кошмара. Comme l’abeille, comme l’oiseau, à tire d’aile, le rêve s’envole​​​​​​​. Словно пчёлка, словно птица, будто на крыльях, улетает сон… Я беру тебя за руку, на запястье которой неснимаемый браслет с кодом отделения и именем — Морис, и держу, пока ты не заснёшь.Comme l’abeille…