Статья Марка Фишера с критикой левого дискурса через готическую метафору вины и осуждения. Перевод Елизаветы Чадовой с предисловием Макса Неаполитанского
Отказываясь от воображения и политики эмансипаторного универсализма, основанного на преодолении разделения на «Запад/не-Запад» мы открываем дорогу (уже открыли настежь) множественности фашизмов
Перевод главы из книги Б. Стиглер «Nietzsche et la vie. Une nouvelle histoire de la philosophie» — о нормативности жизни, «великом здоровье» и критике биомедицинского понимания болезни Ж. Кангилемом.
Часть первая: арифметическое и геометрическое равенство, парадокс Кондорсе, перепись населения, политическая арифметика, компромисс трёх пятых, бертильонаж и евгеника
Садок вишневий коло хати — не просто образ із української шкільної хрестоматії, а відлуння однієї з найдавніших людських мрій про огороджений рай посеред великого світу.
Краткое, но напряжённое размышление о том, как изображение, кажущееся средством доступа к реальности, на самом деле становится прозрачной завесой, внутри которой формируется сам акт восприятия