Donate
Школа экспериментального письма

Школа экспериментального письма

Независимая образовательная онлайн-платформа от создатель:ниц Премии Аркадия Драгомощенко, поэтического медиа «ГРЁЗА» и проекта «Ф-письмо». 

+18
Poetry

соня ozerc, обнимающий запах пути

карта твоих родинок говорит мне куда идти куда двигаться языком
соня ozerc, обнимающий запах пути
Poetry

Юлия Гатаулина. Непокорные ресурсы

Поэтический цикл, рассказывающий историю экстрактивистских индустрий на территории Финляндии
Юлия Гатаулина. Непокорные ресурсы
Poetry

Анна Родионова. Склонность

Стихотворение-размышление о ясенелистном клёне, переживании сложного видового соседства, инвазии и её дискурсивных оболочках
Анна Родионова. Склонность
Poetry

Маша Гулина. Река выдыхает

Трилингвальный экопоэтический цикл о реках Свислач, Припять и Мёрси
Маша Гулина. Река выдыхает
Poetry

Сны о пандемии

Подборка текстов с воркшопа Алисы Ройдман по литературным этнографиям
Сны о пандемии
Poetry

Поэтический перевод. Инструкция к огнетушителю

Пример того, как можно эмансипировать язык формальных текстов при помощи экспериментального перевода.
Поэтический перевод. Инструкция к огнетушителю
Poetry

Зузанна Гинчанка. Процесс

ранний пример геопоэтики: стихи авангардной польско-еврейской поэтки из книги 1936 года «О кентаврах» в переводе Татьяны Красильниковой
Зузанна Гинчанка. Процесс
Technology and Science

Ричард Саттон. Горький урок

Почему у создателей ИИ не получилось превратить их представления о том, как работает человеческое сознание, в машинные алгоритмы?
Ричард Саттон. Горький урок
Poetry

Константин Шавловский. Сбор трав вокруг деревни Самеба

ментальная карта путешествия в запутанном и кадрированном ландшафте
Константин Шавловский. Сбор трав вокруг деревни Самеба
Poetry

Наивный перевод как поэтическая практика

Результаты практической работы выпускниц и выпускников первого набора курса
Наивный перевод как поэтическая практика
Poetry

Екатерина Захаркив. Особенно белые цветы, розы и тюльпаны

Избранные переводы последних лет из авторок и авторов «Языкового письма»
Екатерина Захаркив. Особенно белые цветы, розы и тюльпаны